ما هو معنى العبارة "drive at"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖drive at معنى | drive at بالعربي | drive at ترجمه

يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى النقطة الأساسية أو الهدف الأساسي للحديث أو النقاش. فهو يعني أن شخصًا ما يتحدث عن شيء ما بطريقة غامضة أو غير مباشرة، ولكن الهدف الحقيقي يكمن في شيء آخر.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "drive at"

يتكون هذا التعبير من فعل 'drive' وحرف الجر 'at'، حيث يستخدمان معًا للإشارة إلى الهدف أو النقطة الأساسية للحديث.

🗣️ الحوار حول العبارة "drive at"

  • Q: What do you think he was driving at in his speech?
    A: I believe he was driving at the importance of teamwork.
    Q (ترجمة): ما رأيك كان يهدف إليه في خطابه؟
    A (ترجمة): أعتقد أنه كان يهدف إلى أهمية العمل الجماعي.

✍️ drive at امثلة على | drive at معنى كلمة | drive at جمل على

  • مثال: His comments were vague, but I think he was driving at the need for change.
    ترجمة: تعليقاته كانت غامضة، لكن أعتقد أنه كان يهدف إلى الحاجة إلى التغيير.
  • مثال: She didn't say it directly, but her message was clearly driving at environmental protection.
    ترجمة: لم تقل ذلك مباشرة، لكن رسالتها كانت واضحة في الإشارة إلى حماية البيئة.
  • مثال: The professor's lecture seemed to be driving at the significance of critical thinking.
    ترجمة: بدا أن محاضرة الأستاذ كانت تهدف إلى أهمية التفكير النقدي.
  • مثال: The politician's speech was complex, but at its core, it was driving at social justice.
    ترجمة: كان خطاب السياسي معقدًا، لكن في جوهره، كان يهدف إلى العدالة الاجتماعية.
  • مثال: The author's essay was dense, but it seemed to be driving at the impact of technology on society.
    ترجمة: كان مقال الكاتب مكثفًا، لكن بدا أنه كان يهدف إلى تأثير التكنولوجيا على المجتمع.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "drive at"

  • عبارة: aim at
    مثال: The company's new campaign aims at increasing brand awareness.
    ترجمة: الحملة الجديدة للشركة تهدف إلى زيادة الوعي بالعلامة التجارية.
  • عبارة: point to
    مثال: The evidence points to him being the culprit.
    ترجمة: الأدلة تشير إلى أنه هو الجاني.
  • عبارة: hint at
    مثال: She hinted at a possible promotion.
    ترجمة: لقد أشارت إلى احتمالية الترقية.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "drive at"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, in a small town, there was a young man who loved to write. He wrote about everything he saw and experienced, but his writings were always vague and mysterious. People often wondered what he was driving at. One day, a famous author visited the town and read some of the young man's work. Impressed by the depth of his thoughts, the author decided to help him publish his writings. The young man's stories, once seen as enigmatic, now resonated with readers worldwide, as they understood the underlying message he was driving at - the beauty of life's mysteries.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة في بلدة صغيرة، شاب يحب الكتابة. كان يكتب عن كل ما يراه ويختبره، لكن كتاباته كانت دائمًا غامضة وغير واضحة. غالبًا ما يتساءل الناس عما كان يهدف إليه. في يوم من الأيام، زار البلدة مؤلف مشهور وقرأ بعض من أعمال الشاب. مدهشًا من عمق تفكيره، قرر المؤلف مساعدته على نشر كتاباته. كانت قصص الشاب، التي كانت تُنظر إليها سابقًا على أنها غامضة، تصل إلى قلوب القراء في جميع أنحاء العالم، حيث فهموا الرسالة الكامنة التي كان يهدف إليها - جمال أسرار الحياة.

📌العبارات المتعلقة بـ drive at

عبارة معنى العبارة
drive away at يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى العمل المستمر على شيء ما، عادة ما يكون مهمة أو مشكلة صعبة، مما يعني أن شخصًا ما يضع الجهد والوقت اللازمين لحلها أو تحقيقها بشكل تدريجي.
drive out يعني طرد أو إخراج شيء أو شخص من مكان ما. يمكن استخدامه لوصف عملية إزالة شيء غير مرغوب فيه أو غير مرغوب فيه من مكان ما، مثل طرد الأعداء أو الحشرات من منزل.
drive up يعني 'drive up' أن تقود سيارتك إلى مكان معين، عادةً ما يستخدم لوصف حركة السيارات التي تتحرك صعودًا إلى مكان ما. كما يمكن أن يستخدم لوصف زيادة أو تضخيم شيء ما، مثل الأسعار أو الطلبات.
drive away يعني 'drive away' أن تقود سيارة أو مركبة بعيدًا عن مكان معين، وغالبًا ما يستخدم للإشارة إلى التخلص من شيء أو شخص غير مرغوب فيهم. يمكن أن يشير أيضًا إلى إبعاد شيء أو شخص بقوة أو ضغط.
drive home يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى جعل شيء ما واضحًا بشكل كامل ومقنع، عادةً من خلال التكرار أو التأكيد. في سياق آخر، يمكن أن يشير أيضًا إلى العودة إلى المنزل بعد يوم عمل أو نشاط.

📝الجمل المتعلقة بـ drive at

الجمل
She finally learned to drive at the grand old age of 70.
We're on an economy drive at home (= trying to avoid waste and spend as little money as possible) .
She finally learned to drive at the grand old age of 70.
In some countries they let you drive at 15.
She finally learned to drive at the grand old age of 70.